Born Again and the Kingdom of God
Ang born again ay hindi basta pagbabago lang. Ito ay karanasan sa water baptism at Holy Spirit baptism para makita at makapasok sa kingdom of God.
Posted Sep 7, 2026
1 view13 min read
Praise the Lord. Ipagpapatuloy natin, mga kapatid, yung pag-aaral tungkol sa salvation. Kagabi, natalakay natin yung isa sa tatlong passages sa Bible na tumatalakay sa sagot sa tanong: ano ang kinakailangan kong gawin upang maligtas?
Ang una nating napasadahan ay yung pag-uusap ni Nicodemo at ng ating Panginoong Jesucristo. Dito nilinaw ng Panginoon na ang born again ay hindi simpleng pagbabago lang, gaya ng karaniwang pagkakaintindi ng iba. Ang born again ay isang karanasan sa Panginoon: born of water and of the Spirit.
Ang Born Again ay Karanasan
May pagkakamali ang iba, mga kapatid, na kapag sinabi nilang born again, ang ibig sabihin lang daw ay pagbabago. Pero nilinaw natin na ang born again ay hindi lang pagbabago. Ito ay isang karanasan.
Sabi ng Panginoon kay Nicodemo:
"Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God."
Nagtanong si Nicodemo kung paano mangyayari iyon kung matanda na ang tao. Papasok ba siyang muli sa tiyan ng kanyang ina at ipapanganak na muli?
Kaya nilinaw ng Panginoon sa verse 5:
"Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God."
So yung born again, mga kapatid, ay born of water and of the Spirit. Ang born of water ay tumutukoy sa water baptism, at ang born of the Spirit ay tumutukoy sa Holy Spirit baptism.
Ang Water at Spirit sa Ministry ni Jesus
Hindi ito hiwalay sa ginagawa ng Panginoon. Sa , matapos ang pag-uusap ni Jesus at Nicodemo, makikita na si Jesus at ang Kanyang mga alagad ay nagbabautismo. Sa John 4, nilinaw na ang mga alagad ang aktuwal na nagbabautismo sa ilalim ng authority ng Panginoon.
Tungkol naman sa Holy Spirit, sinabi ng Panginoon sa Kanyang mga alagad:
"Receive ye the Holy Spirit."
Sa , sinabi rin ng Panginoon na ipangangaral sa Kanyang pangalan ang repentance and remission of sins sa lahat ng mga bansa, beginning at Jerusalem. At bago sila mangaral, inutusan Niya silang maghintay muna sa Jerusalem hanggang sila ay masangkapan ng kapangyarihan galing sa itaas.
Sa Acts 1, nilinaw na yung kapangyarihang iyon ay manggagaling sa Holy Ghost:
"Ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you."
Kaya malinaw, mga kapatid. Ang born of water and of the Spirit ay water baptism at Holy Spirit baptism.
Ano ang Kingdom of God?
Nang sabihin ng Panginoon na except a man be born again, he cannot see the kingdom of God, at except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God, kailangan nating maintindihan kung ano ang kingdom of God.
Sa Bible, may dalawang aspeto ang kingdom of God: spiritual aspect at literal aspect.
Ang kingdom of God ay yung makapangyarihang pamumuno ng Diyos, yung divine kingly rule ng Panginoon. Una, may spiritual aspect ito: ang paghahari ng Diyos sa puso ng tao.
Ang Spiritual Aspect ng Kingdom
Sa , pagkatapos madakip si Juan, nangaral si Jesus sa Galilea:
"Naganap na ang panahon, at malapit na ang kaharian ng Diyos: kayo'y mangagsisi, at magsisampalataya sa ebanghelyo."
Malapit na raw ang kaharian ng Diyos, kaya ang sabi ng Panginoon: repent and believe the gospel.
Sa , tinanong Siya ng mga Pariseo kung kailan darating ang kaharian ng Diyos. Ang sagot ng Panginoon:
"Ang kaharian ng Diyos ay hindi paririto na mapagkikita... sapagkat narito, ang kaharian ng Diyos ay nasa loob ninyo."
Nasaan daw ang kingdom of God? Nasa loob ninyo. Kailan ito nangyayari? Kapag ang isang tao ay tumanggap ng Banal na Espiritu at ang Espiritu ng Diyos ay nanahan sa puso ng mananampalataya.
Sabi sa :
"The kingdom of God is not meat and drink; but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost."
So kapag tinanggap mo ang Holy Ghost, nararanasan mo ang spiritual kingdom. Nariyan ang righteousness, peace, and joy in the Holy Ghost. Praise God.
Ang Holy Spirit Bilang Tatak at Down Payment
Sa , sinasabi na pagkatapos marinig ang salita ng katotohanan, ang ebanghelyo ng kaligtasan, at pagkatapos sumampalataya, ang believer ay tinatakan ng Holy Spirit na ipinangako.
"Kayo'y tinatakan ng Espiritu Santo na ipinangako, na siyang patotoo sa ating mana."
Ang Holy Spirit ay seal, tatak, at earnest of our inheritance. Yung salitang earnest, mga kapatid, parang down payment. May mamanahin tayong kaharian ng Diyos, pero ngayon pa lang, nararanasan na natin ang initial na paghahari ng Diyos sa puso natin kapag tinanggap natin ang Banal na Espiritu.
Ang Literal Kingdom ng Panginoon
Meron ding literal aspect ang kingdom of God. Isang araw, si Jesus Christ ay paparito at itatatag Niya ang Kanyang kaharian. Kaya mga kapatid, gusto kong i-remind kayo: hindi tayo makakakita ng perfect government sa panahon natin.
There will be no perfect government ngayon. Bakit? Kasi ang perfect government ay darating sa paghahari ni Cristo. Yan ang theocratic form of government. Lahat ay magpapasakop sa Panginoong Jesucristo.
Sa panahon na iyon, si Satanas ay itatapon sa bottomless pit. Kaya yung kahariang iyon ay magiging matatag sa loob ng isang libong taon.
Sa , makikita natin ang paghahari kasama ni Cristo:
"At sila'y nangabuhay, at nagsipagharing kasama ni Cristo sa loob ng isang libong taon."
Mapalad ang kabilang sa unang pagkabuhay na mag-uli. Sila ay magiging mga saserdote ng Diyos at ni Cristo, at maghaharing kasama Niya sa loob ng isang libong taon.
Mga kapatid, kung naghahanap kayo ng perfect kingdom o perfect government, mangyayari iyon sa panahon na si Jesus Christ ang maghahari.
Pagkatapos ng Isang Libong Taon
Pagkatapos ng 1,000 years, kung babasahin natin ang Bible, magkakaroon pa ng little time. Si Satanas ay lalabas mula sa bottomless pit at mandaraya na naman. Siya ang mangunguna sa huling pagrerebelde sa Diyos.
Pero pagkatapos ng konting panahon na iyon, darating ang katapusan ng pagrerebelde, at magpapatuloy ang paghahari ng Panginoon forever and ever.
Sa , sinasabi:
"Ang kaharian ng sanlibutan ay naging sa ating Panginoon, at sa kaniyang Cristo: at siya'y maghahari magpakailan kailan man."
Kaya may literal kingdom na darating. At para makasama tayo sa kingdom na iyon, sinabi ni Cristo ang qualification:
"Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God."
"Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God."
Anong ibig sabihin? Kung hindi ka nabautismuhan sa tubig at hindi ka tumanggap ng Espiritu Santo, hindi mo makikita at hindi ka makakapasok sa kaharian ng Diyos.
Ang Panahon Natin at ang mga Tanda
Mga kapatid, yung mundo ngayon ay nagugulo. Kaliwa't kanan ang baha, lindol, digmaan, at iba pang kaguluhan. Yung mga nangyayaring iyan ay katuparan ng sinasabi ng Biblia.
Sa Matthew 24, tinanong ng mga alagad ang Panginoon tungkol sa mga bagay na mangyayari: kailan mawawasak ang Jerusalem, ano ang tanda ng Kanyang pagparito, at ano ang tanda ng katapusan ng sanlibutan.
Hindi lang Jerusalem ang concern doon. Global na. Kaya kapag binasa mo ang Matthew 24, yung mga binabanggit doon ay nangyayari na sa ating kapanahunan: digmaan, alingawngaw ng digmaan, taggutom, karamdaman, at mga kahirapan.
May baha na nangyayari ngayon, pero hindi na lilipulin ng Diyos ang buong mundo sa pamamagitan ng tubig. Sabi ng Panginoon, kapag nakakita tayo ng rainbow, iyon ay paalala na hindi na Niya lilipulin ang mundo sa pamamagitan ng tubig.
Ano na ang darating? Sa 2 Peter 3, sinasabi na darating ang araw ng Panginoon gaya ng magnanakaw sa gabi, at ang mga bagay sa langit ay mapupugnaw sa matinding init, at ang lupa at ang mga gawang naririto ay pawang masusunog.
Kaya anong gagawin natin, mga kapatid? Kailangan nating ma-born again. Kailangan nating maipanganak sa tubig at sa Espiritu para makita at makapasok sa kingdom of God.
Ang Sagot ni Pedro sa Acts 2
Ngayon, tingnan naman natin ang sagot ni Apostol Pedro sa .
"Nang marinig nga nila ito, ay nangasaktan ang kanilang puso, at sinabi kay Pedro at sa ibang mga apostol, Mga kapatid, anong gagawin namin?"
Ito po yung pinaka conclusion ng unang preaching ni Pedro pagkatapos nilang matanggap ang Holy Ghost sa araw ng Pentecostes.
Bago umakyat sa langit ang Panginoon, nagbilin Siya sa mga alagad. Sa Luke 24, sinabi Niya na kinakailangang maghirap ang Cristo, mamatay, at magbangong muli sa ikatlong araw, at ipangaral sa Kanyang pangalan ang repentance and remission of sins among all nations, beginning at Jerusalem.
At sa Acts 1, bumalik ang mga alagad sa Jerusalem dahil iyon ang utos ng Panginoon. Doon magsisimula ang pangangaral.
Pentecost at ang Pangangaral ni Pedro
Pagdating ng araw ng Pentecostes, tumanggap sila ng Holy Ghost. Nagsalita sila ng mga wika, at nakatawag ito ng pansin sa mga tao. May nagsabi, "Mga gawa ito ng Diyos." May iba naman na nagsabi, "Mga lasing lang ito."
Tumayo si Pedro at sinabi na hindi sila lasing gaya ng iniisip ng iba. Ipinaliwanag niya na ito ang sinabi ni propeta Joel, na ibubuhos ng Diyos ang Kanyang Espiritu.
Pagkatapos, ipinangaral ni Pedro si Jesus Christ. Ipinakilala niya na itong si Jesus, na ipinako nila sa krus, ay ginawang Panginoon at Cristo. Siya ang Tagapagligtas, pero pinatay nila. Gayunman, Siya ay nabuhay na mag-uli.
Mga kapatid, isipin ninyo ang kalagayan ng mga Hudyo noon. Yung Tagapagligtas nila, pinatay nila. Tapos sinabi ni Pedro, buhay Siya, nagbangon Siya mula sa mga patay. Kaya nang marinig nila ito, nasaktan ang kanilang puso.
Sabi nila:
"Men and brethren, what shall we do?"
Parang ang diwa ng tanong nila: kung yung Tagapagligtas namin ay pinatay namin, ano na ngayon ang gagawin namin para maligtas?
Repent and Be Baptized
Ano ang sagot ni Pedro?
"Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost."
Pansinin ninyo, mga kapatid. Yung sinabi ni Pedro ay eksaktong tugma sa sinabi ng Panginoon sa Luke 24.
Sa Luke 24, sinabi ng Panginoon:
"Repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem."
Sa , sinabi ni Pedro:
"Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins..."
Ano ang ipinangaral ni Pedro? Repentance. Remission of sins. Sa kaninong pangalan? In the name of Jesus Christ. Saan nagsimula? Sa Jerusalem. Eksaktong eksakto sa utos ng Panginoon. Amen.
At sinabi pa ni Pedro:
"And ye shall receive the gift of the Holy Ghost."
Ito rin yung sinabi ng Panginoon na maghintay sila sa Jerusalem hanggang matanggap nila ang kapangyarihan galing sa itaas. Sa , yung kapangyarihan na iyon ay ang Holy Ghost.
Kaya sa Great Commission, nandoon ang repentance, water baptism in the name of Jesus Christ for the remission of sins, at Holy Spirit baptism.
Pareho ang Sinabi kay Nicodemo at sa Acts 2
Napansin ninyo, mga kapatid, yung sinabi ni Pedro ay kapareho rin ng sinabi ng Panginoon kay Nicodemo.
Kay Nicodemo, sinabi ng Panginoon:
"Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God."
Sa , sinabi ni Pedro:
"Be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost."
Born of water: water baptism in the name of Jesus Christ. Born of the Spirit: receive the gift of the Holy Ghost.
May idinagdag si Pedro: repentance. Pero alam na alam natin na ang repentance ay itinuro rin ni Cristo. Si John the Baptist nangaral ng repentance. Si Jesus Christ nangaral ng repentance. At dito sa Acts 2, kailangan nilang magsisi dahil may ginawa silang kasalanan: pinatay nila ang Tagapagligtas.
Kaya ang sagot ni Pedro sa tanong na "Anong gagawin namin?" ay malinaw: magsisi, magpabautismo sa pangalan ni Jesucristo para sa kapatawaran ng mga kasalanan, at tatanggapin ninyo ang kaloob ng Espiritu Santo.
Ang Tanong Tungkol sa Philippian Jailer
May isa pang passage na pag-uusapan sa susunod: yung Philippian jailer sa Acts 16.
Nang nakakulong sina Pablo at Silas, sila ay nanalangin at umawit sa Panginoon. Nabuksan ang kulungan, at kinabahan ang guard dahil akala niya nakatakas ang mga bilanggo. Kaya nagtanong siya:
"What must I do to be saved?"
Ang sagot nina Pablo at Silas:
"Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house."
May nagsasabi, "O, pananampalataya lang pala." Pero may kasunod pa iyon, mga kapatid. Hindi natapos sa verse 31 ang pangyayari. May pagtuturo pa ng salita ng Panginoon, at may water baptism pa doon.
Kaya hindi natin aalisin ang bisa ng sinabi ni Jesus kay Nicodemo, "born of water and of the Spirit," dahil lang sinabi ni Pablo sa Philippian jailer na manampalataya sa Panginoong Jesus. Hindi rin natin aalisin ang bisa ng .
Ang Word of God ay magkakasundo. Hindi pinag-aaway-away ang mga talata.
Kailangan Mong Ma-Born Again
Linawin natin muli, mga kapatid. Ang born again ay hindi pagbabago mismo. Ang born again ay karanasan sa water baptism at Holy Spirit baptism. Kapag ikaw ay born again, magkakaroon iyan ng bunga, magkakaroon ng good effect, at makikita ang pagbabago. Pero ang born again itself ay karanasan: ipinanganak sa tubig at sa Espiritu.
Kung hindi ka pa nakakaranas ng water baptism in Jesus' name at Holy Spirit baptism, kailangan mo iyon. Kung may malapit na United Pentecostal Church sa lugar ninyo, dumalo kayo. Doon itinuturo at isinasagawa ang water baptism in the name of Jesus Christ at ang pagtanggap ng Holy Ghost.
Saka na natin mas detalyadong pag-uusapan kung bakit ang baptism ay in the name of Jesus Christ at hindi simpleng pagbanggit ng Father, Son, and Holy Spirit. Pero malinaw sa : be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins.
Kaya kung gusto mong makita at makapasok sa kingdom of God, you must be born again. You must be born of water and of the Spirit. Amen. Praise the Lord.
This article is a summary based on facebook live bible study.
Scriptures in this article
20 passages: select one to read it in KJV and TGL.
Author and editor | Pastor
Ranny writes and edits biblical articles, doctrinal studies, and Scripture resources from an Apostolic Oneness perspective.
Author profile